den 4 januari 2014
En take-away-familjesushi efter jobbet, ett turkost hav, en gyllene och tom
strand, joggingtur barfota i bagarkläderna och ett strandhusbygge av drivved.
Nu har hela familjen håret fullt av sand, är skönt saltpeelade på kinderna och
kommer sova gott.
den 15 januari 2014
Änglar finns.
Ingen avsändare. Inget kort. Bara choklad.
Postat i Sverige 18 december för 54,20 kr. Vilken kärlek!
Ingen avsändare. Inget kort. Bara choklad.
Postat i Sverige 18 december för 54,20 kr. Vilken kärlek!
den 15 januari 2014
Kvällspromenad på kullen bakom huset.
Frihet.
Frihet.
den 19 januari 2014
"Så länge du har underkäken kvar är det bara att
bita ihop och fortsätta"
skrev en klok bror. Det fastnade som ett mantra och är applicerbart på så mycket. Skickar det vidare...
skrev en klok bror. Det fastnade som ett mantra och är applicerbart på så mycket. Skickar det vidare...
den 21 januari 2014
Framtiden känns som att det är på uppåtgående, men
lite oviss...
den 22 januari 2014
Sovmorgon, långsam frukost, utflykt med jordgubbsfrossa och Real Fruit
Icecream på nyplockade hallon. Känguru-matning, prisbelönt Fish & Chips och
vandring med barfotavadning genom alpfloder upp till ett vattenfall. Väl hemma
egengjord sushi och ett glas rött, nyplockade aprikoser och en bit mörk choklad.
Oj, vad vi har tankat idag. Vi kände oss som uttorkade flodbäddar igår, men som dottern sa när jag satt på sängkanten:
"Alla människor mår bra av att vara vid vatten. Framförallt vatten som faller"
Så sant. Redo för en ny arbetsvecka som för oss som jobbar helg startar imorgon torsdag.
den 29 januari 2014
Tre soliga dagar utan regn i rad. Det är så att
statusen kommer upp på facebookfeeden hos the locals i Oamaru.
Storartat.
Fantastiskt efter en miserabel sommar så långt. Tack vädret.
Fantastiskt efter en miserabel sommar så långt. Tack vädret.
den 30 januari 2014
För nyfikna - titta in på bloggen.
För er som tänker på oss - lämna ett spår.
En liten uppdatering från vår vardag. Som förstås också innehåller slut-på-havregryn-kan-du-åka-och-köpa, varför-hängde-du-inte-upp-tvätten, ånej-vi-glömde-lämna-tillbaka-hyrfilmerna, gräsklipparen-är-trasig, hur-ska-vi-få-det-att-gå-ihop-på-tisdag och vad-ska-vi-äta, men då tar man inte kort!
För er som tänker på oss - lämna ett spår.
En liten uppdatering från vår vardag. Som förstås också innehåller slut-på-havregryn-kan-du-åka-och-köpa, varför-hängde-du-inte-upp-tvätten, ånej-vi-glömde-lämna-tillbaka-hyrfilmerna, gräsklipparen-är-trasig, hur-ska-vi-få-det-att-gå-ihop-på-tisdag och vad-ska-vi-äta, men då tar man inte kort!
den 2 februari 2014
Sommarlovets sista kväll. Glassefterrätt och
solnedgångspromenad med hela familjen.
Imorgon börjar höstterminen - skolväskorna är laddade med nya pennor, skrivböcker och badkläder(!) Obligatorisk simundervisning i skolans utomhuspool. Skoluniformen nytvättad.
Lite bakvänt så här i februari, men ändå så rätt.
Imorgon börjar höstterminen - skolväskorna är laddade med nya pennor, skrivböcker och badkläder(!) Obligatorisk simundervisning i skolans utomhuspool. Skoluniformen nytvättad.
Lite bakvänt så här i februari, men ändå så rätt.
den 5 februari 2014
Vi ska skicka en pingvin till Sverige, äta mackfika,
köpa springskor åt sonen, kolla på eventuellt nytt boende och göra sushi.
En trevlig ledig dag i Oamaru.
En trevlig ledig dag i Oamaru.
den 5 februari 2014
Besök på jobbet i förra veckan. Världens minsta
pingvin - Little Blue Penguin.
den 7 februari 2014
Vid middagsbordet undrade vi i vår lilla familj två
saker:
- Finns det fil-kultur att köpa på pulver? (här gör vi sådan egen yoghurt)
- Finns det bebisar i Sverige än som heter Bengt?
Väntar ivrigt på svar.
Engla, Alvin, Ingrid & Ola på Nya Zeeland
- Finns det fil-kultur att köpa på pulver? (här gör vi sådan egen yoghurt)
- Finns det bebisar i Sverige än som heter Bengt?
Väntar ivrigt på svar.
Engla, Alvin, Ingrid & Ola på Nya Zeeland
den 9 februari 2014
När man jobbat en lång vecka, många timmar under
helgen, inte har ätit lunch, bara har sista dryga moppningen av
restaurangkökets golv kvar före en skön söndagskväll i soffan. Och sonen
samtidigt lyckas låsa in den enda bilnyckeln i bilen.
Den känslan.
Den känslan.
den 10 februari 2014
Igår kväll hamnade vår enda bilnyckel inne i den låsta
bilen. Vi fick hjälp tack vare mannens gubbförsäkring. Pluspoäng till honom!
Idag gick vår enda bilnyckel av - i förardörrens lås. Vi fick hjälp tack vare att samma man lyckades få ut andra halvan och lägga pussel hos låssmeden. Extrema pluspoäng till dem båda!
Nu har vi en ny kopierad enda bilnyckel till bilen.
Vi funderar starkt på att göra en kopia på kopian.
Spännande liv i Landet Mittemot med en Mazda Familia 1989.
Idag gick vår enda bilnyckel av - i förardörrens lås. Vi fick hjälp tack vare att samma man lyckades få ut andra halvan och lägga pussel hos låssmeden. Extrema pluspoäng till dem båda!
Nu har vi en ny kopierad enda bilnyckel till bilen.
Vi funderar starkt på att göra en kopia på kopian.
Spännande liv i Landet Mittemot med en Mazda Familia 1989.
den 15 februari 2014
Blombud.
Delad glädje.
Tack!
Delad glädje.
Tack!
den 16 februari 2014
Efter ett uppdrag att, utöver de vanliga
arbetsuppgifterna, bära in, packa upp, diska, torka, stapla och organisera
sisådär 500 tallrikar känns fåtöljen riktigt skön.
den 17 februari 2014
Idag försökte vi i vardagen hitta de engelska orden
för superunderställ, vaccinationsspruta, tandställning och
marknadsutställare!...
Någon?
Någon?
den 19 februari 2014
"People
don't care how much you know
until they know how much you care"
Barnens kloka rektor, en fascinerande och god man
until they know how much you care"
Barnens kloka rektor, en fascinerande och god man
den 23 februari 2014
Vi har två virrhönor här hemma som packar det sista
inför lägerskola imorgon. Dotterns och mannens våtdräkter hänger i hallen,
ficklampan och campingporslinet nerpackat, sovsäckarna ihoprullade och klara.
På programmet står bergsklättring, kajaking, bågskytte, djungelradio,
långdistanssimning i stora Stillahavsvågor och överlevnadskunskap (kan
behövas...) En vanlig lägerskola på Nya Zeeland.
Mannen är skapligt lycklig över att få åka med som "parenthelper" - mest för sina egna upplevelsers skull! Frugan är inte helt missnöjd att han finns i krokarna när dottern ska hoppar ner i vågor från klippor. Hon glittrar redan. Äventyret kan börja!
Mannen är skapligt lycklig över att få åka med som "parenthelper" - mest för sina egna upplevelsers skull! Frugan är inte helt missnöjd att han finns i krokarna när dottern ska hoppar ner i vågor från klippor. Hon glittrar redan. Äventyret kan börja!
den 25 februari 2014
Två dagar kvar på det vi känner till nu.
Nya utmaningar väntar.
En flytt, en semester och många mormorkramar.
En bra början.
Nya utmaningar väntar.
En flytt, en semester och många mormorkramar.
En bra början.
den 28 februari 2014
En dag med genomsurt ösregn. Passade bra då frun hyrt
mattvättmaskin och vandrade fram och tillbaka över nya sovrummens alla
heltäckningsmattor. Smutsvattnet som tömdes ur maskinen liknade obehagligt
mycket geggamojjan utanför det lilla farmhuset.
den 3 mars 2014
15 m/s direkt från Sydpolen och ösregn när man ska
flytta sitt bohag.
Utmaningar, visst, men är inte det lite väl orättvist?
Utmaningar, visst, men är inte det lite väl orättvist?
den 4 mars 2014
Sovit första natten i nya huset. Vi hittade både
skedar till frukost och rena underkläder till alla i morse, en vanlig skoldag
för barnen. Ganska bra gjort med tanke på att vi kom hit i mörkret klockan 21
igår kväll och endast möttes av utmaningen "isärplockade sängar och osorterade
kartonger". Heja heja oss! Nu ska vi städa det sista i gamla huset, gräva
upp basilikan vi tänkte sno med oss och sedan fira vår framtid!
den 9 mars 2014
Färska farmägg på frukostmackan, förmiddagskaffe med
grymmaste utsikten vid Mt Johns stjärnobservatorium, nyfångadlax som nästan
sprattlade sig själv till middagsbordet åså Singoalla till kvällsfikat. Vilken
gourmetdag.
Vi har haft förmånen att få visa Nya Zeelands absoluta framsida idag!
Vi har haft förmånen att få visa Nya Zeelands absoluta framsida idag!
den 11 mars 2014
Idag ska vi dela upplevelser med våra gäster på
fiskerestaurangen där vi själva jobbat.
Hoppas sjölejonet kommer på sitt dagliga besök och de rökta musslorna smakar ljuvligt!
Hoppas sjölejonet kommer på sitt dagliga besök och de rökta musslorna smakar ljuvligt!
den 15 mars 2014
Gillar att delfinerna hade vänligheten att hoppa i
strandkanten när vi skulle visa upp the Wild Wet Westcoast. Gillar också
brieosten till glaset vin efter maten och solbrännan på armarna. Var bara
tvungna att skriva det...
den 24 mars 2014
Pustar ut och ler stort efter lyckade semesterveckor. Vårt
svenska besök har påbörjat den 48 timmar långa resan hem runt klotet. Vi
som är kvar härnere njuter av att denna gång inte behöva resa längre än till
trädgårdens solsken på varsin utdragen madrass. Imorgon börjar vår nya vardag -
spännande att se vad som händer!
den 26 mars 2014
På sängkanten:
"Mamma, varför sväljer man svärd? Man måste ju bajsa ut dem igen...!"
"Mamma, varför sväljer man svärd? Man måste ju bajsa ut dem igen...!"
den 27 mars 2014
Frost på bilrutan känns sådär. Det blev aldrig någon
sommar på Nya Zeeland i år. Vår 70-åriga bonde till granne som bott på gården i
hela sitt liv har aldrig varit med om en sämre säsong...
Nå, nu var det sagt.
Nå, nu var det sagt.
den 27 mars 2014
"Paketen är inte så viktiga, mamma. Det
viktigaste är att ni firar att jag föddes!"
Vilket suveränt perspektiv.
Vilket suveränt perspektiv.
den 30 mars 2014
Tack för timmen ni gav bort i natt, Sverige. Den når
oss här nere på Nya Zeeland nästa helg då vi får vintertid.
Den, vid det laget, nioåriga sonen får en timme längre födelsedag på söndagen tack vare er! Det kallar vid en sann god gärning.
Den, vid det laget, nioåriga sonen får en timme längre födelsedag på söndagen tack vare er! Det kallar vid en sann god gärning.
den 4 april 2014
Fredagskväll kl 22.44. Mysbrallor, nyduschad,
kvällsfika på gång.
"Jag ska bara jobba lite så kan vi väl titta på en film sen?"
Mannen min sitter i sovrummet och ringer bokhandlare i Sverige. Det blir lite udda arbetstider när man jobbar på distans...
"Jag ska bara jobba lite så kan vi väl titta på en film sen?"
Mannen min sitter i sovrummet och ringer bokhandlare i Sverige. Det blir lite udda arbetstider när man jobbar på distans...
den 5 april 2014
Det ropades från sängkammaren:
"Åttaårskramar finns att få. Men inte så länge till!"
Till slut kunde han somna. Kvällen före födelsedagen är alltid så pirrig!
"Åttaårskramar finns att få. Men inte så länge till!"
Till slut kunde han somna. Kvällen före födelsedagen är alltid så pirrig!
den 5 april
2014
Det här med påskris. Vi glömmer alltid att ta in det i
tid för att det ska hinna slå ut till påsk. Men hur gör man nu på hösten??
*uppochnervändavärldendownunder*
den 7 april 2014
Fler och fler idéer ju senare timme...
den 8 april 2014
Det var alltså inte en långtradare som dundrade förbi
vårt lilla farmhus igår kväll, utan det var en jordbävning!
den 9 april 2014
Vi letar spännande farmer att äventyra på. Paradise
Farm - lovar stort?
den 10 april 2014
Schweiz, South Carolina, Vintrosa, Russian Federation,
Rio Grande do Norte, Johannesburg och Norge!
Publiceringen som vi gjorde på Nya Zeeland av sommarens bakkursprogram i Lännäs har väckt internationell uppmärksamhet det senaste dygnet på vår hemsida. Cyberspace är en förunderlig värld!
Publiceringen som vi gjorde på Nya Zeeland av sommarens bakkursprogram i Lännäs har väckt internationell uppmärksamhet det senaste dygnet på vår hemsida. Cyberspace är en förunderlig värld!
den 11 april 2014
Och där sålde vi två exemplar av vår bok till
Sturegallerian i Stockholm. Kul! Vill du också ha ett ex kan du ju ta en tur
dit. Eller beställa en direkt från oss.
Annars provläsa lite där du sitter.
Annars provläsa lite där du sitter.
den 13 april 2014
Ett oväntat fall, sjukhusvistelse och oro. Nuet kan
snabbt vara förbi.
Var rädda om varandra!
Var rädda om varandra!
den 14 april 2014
Nu går Ola snart ut i direktsändning i Radio Örebro
P4. Lika overkligt varje gång de ringer på vår lilla mobil på andra sidan
jordklotet!
den 16 april 2014
Solen?
den 17 april 2014
Dottern plockar in björkris och repar av alla höstlöv.
Det börjar likna ett påskris!
den 17 april 2014
Nu intresserar sig Resemagasinet Vagabond för våra
äventyr på hemmaplan och downunder. Både i bloggform och bokform! Spännande.
Tänk om någon berättat något sådant när vi drack www.denförstakoppenkaffe.se för 14 år sedan! Då hade vi nog inte trott dem...
Tänk om någon berättat något sådant när vi drack www.denförstakoppenkaffe.se för 14 år sedan! Då hade vi nog inte trott dem...
den 18 april 2014
Fick just ett
sms från grannen:
"Hope you don't have to get somewhere. The creek is flooded and you won't be able to get out of the driveway for at least a couple of days"
Hm. Passar ju bra så här under Stilla veckan... Regnet fortsätter att ösa ner.
"Hope you don't have to get somewhere. The creek is flooded and you won't be able to get out of the driveway for at least a couple of days"
Hm. Passar ju bra så här under Stilla veckan... Regnet fortsätter att ösa ner.
den
24 april 2014
Lännäs 15 grader
Oamaru 5 grader
Det känns som att flyttfåglarna har lagt planeringen snett i år.
Oamaru 5 grader
Det känns som att flyttfåglarna har lagt planeringen snett i år.
